সংরক্ষণের মতো এক ঐতিহ্য

আগুরী ঐতিহ্য পশ্চিমবঙ্গের আগুরী / উগ্রক্ষত্রিয় সমাজের ইতিহাস, সংস্কৃতি, অঞ্চল ও মানুষকে তুলে ধরে। নিজের শিকড়ের সন্ধান করা পরিবার এবং বাংলার বৃহত্তর ইতিহাসে এই সমাজের স্থান জানতে আগ্রহী সকলকে স্বাগত।

উৎপত্তি ও জীবিকা, গ্রামের সম্পর্ক, বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব এবং সাংস্কৃতিক জীবনের বিবরণ এখানে একত্র করা হয়েছে। বই, গবেষণা, জীবনচরিত ও সাময়িকপত্র তার সহায়ক উপকরণ। প্রকল্পের প্রসারের সঙ্গে পারিবারিক ছবি, নথি ও স্মৃতি এই বিবরণ সমৃদ্ধ করতে পারে। এটি একটি স্বতন্ত্র সামাজিক ঐতিহ্যের ওয়েবসাইট।

সম্পাদনার দৃষ্টিভঙ্গি

• নথির সঙ্গে সম্পর্ক রাখুন। বক্তব্য বা পাঠ-টীকার সঙ্গে তার উৎস এবং সম্ভব হলে মূল স্ক্যানের সংযোগ দিন।
• অনিশ্চয়তা স্পষ্ট করুন। নথিভুক্ত তথ্য, ব্যাখ্যা ও প্রচলিত ঐতিহ্য আলাদা রাখুন।
• নথির মানুষকে সম্মান করুন। জাতপাতভিত্তিক বাঁধাধরা ধারণাকে তথ্য হিসেবে প্রচার করবেন না; পদবি থেকে পরিচয় অনুমান করবেন না।
• বিবরণ সংশোধনের সুযোগ রাখুন। নতুন সাক্ষ্য তারিখ, নাম বা ব্যাখ্যা সংশোধন করতে পারে।

বাংলা ও ইংরেজি সংস্করণ

ওয়েবসাইটের নিবন্ধ, জীবনচরিত, উৎসের বিবরণ ও পাঠাগারের নির্দেশনা বাংলা এবং ইংরেজি—দুই ভাষায় পড়া যায়। প্রতিটি পাতার উপরে ডানদিকে ভাষা নির্বাচন করুন। ভাষা বদলালে একই পাতার অন্য সংস্করণ খুলবে; নির্বাচিত সাময়িকপত্রের পাতাও বজায় থাকবে।

দুই সংস্করণে একই উৎস, উদ্ধৃতি ও স্ক্যান ব্যবহৃত হয়েছে। ঐতিহাসিক বাংলা রচনার ক্ষেত্রে মূল মুদ্রিত পাতাই ভিত্তি। আগে যাচাই করা বাংলা প্রতিলিপি যেখানে আছে সেখানে দেওয়া হয়েছে; অন্য পাঠে মূল বাংলা স্ক্যান ও বাংলায় পাঠ-পরিচয় রয়েছে। ইংরেজি অনুবাদগুলি পৃথকভাবে চিহ্নিত। বাইরের ওয়েবসাইট ও ডাউনলোডযোগ্য নথি তাদের নিজস্ব ভাষাতেই থাকবে।

ইতিহাসে আপনার সংযোজন

তারিখযুক্ত পারিবারিক ছবি, গ্রামের ইতিহাস, বিদ্যালয় বা সমিতির নথি, স্মৃতিকথা, উৎসবের বিবরণ ও ঐতিহাসিক প্রকাশনা কাজে আসতে পারে। কে উপকরণটি দিয়েছেন, তার তারিখ ও স্থান সম্পর্কে কী জানা আছে এবং মালিক প্রকাশ্যে ভাগ করে নিতে সম্মত কি না, তা লিখে রাখুন।

নিচের নমুনা পূরণ করে উপকরণের সঙ্গে রাখা যায়। এখানে অনলাইনে জমা দেওয়ার ব্যবস্থা নেই; নমুনা ডাউনলোড করলে কোনও তথ্য কোথাও পাঠানো হয় না।

ওয়েবসাইটের সহায়ক উপকরণ

উৎসসমূহ বিভাগে ইতিহাসগ্রন্থ, গবেষণা, জীবনচরিত, আঞ্চলিক নথি, ইংরেজি অনুবাদ ও সাময়িকপত্রের সংগ্রহ আছে। রাজপুত ও উগ্রক্ষত্রিয়-এর ইংরেজি অনুবাদের সঙ্গে ডিজিটাল বাংলা মূলও রয়েছে। স্ক্যানে না থাকা দুটি মুদ্রিত পাতার শূন্যস্থান অনুবাদে চিহ্নিত।

সাময়িকপত্রের PDF প্রকল্পের মালিক দিয়েছেন। স্ক্যানে দৃশ্যমান গ্রন্থাগারের চিহ্নগুলি উপকরণের উৎস-ইতিহাসের অংশ হিসেবে রাখা হয়েছে। তা থেকে গ্রন্থাগারের অনুমোদন বা এই ডিজিটাল প্রতিলিপি সরবরাহের দাবি করা হয় না।

সাইটটি কোনও অ্যাকাউন্ট ছাড়াই চলে। অনুসন্ধান আপনার ব্রাউজারেই হয়। বাইরের উৎসে যেতে ইন্টারনেট লাগে। সংরক্ষিত স্থানীয় সংস্করণের নিবন্ধ ও সঙ্গে রাখা নথি অফলাইনেও পড়া যায়।